Política de privacidade

Escopo

Esta política cobre o site L.May Ocarina Library e o aplicativo Android L.May Ocarina Practice (pacote com.lmay.ocarinapractice). As seções abaixo identificam a qual produto cada prática se aplica. O aplicativo Practice não exige conta e não sincroniza seu histórico de treino com o site.

Dados tratados no site da Library

Dados utilizados nos comentários

A leitura dos artigos e comentários não exige uma conta. Para publicar, editar ou excluir um comentário, usamos o login do Google por meio do Firebase Authentication. Recebemos o identificador da conta, o nome e a foto públicos do perfil. Não recebemos nem armazenamos sua senha Google.

O Cloud Firestore armazena o texto publicado, o artigo relacionado, o idioma de origem, as datas de criação e alteração e os dados públicos de autoria necessários para apresentar e administrar o comentário.

Finalidade e visibilidade

Esses dados são usados exclusivamente para autenticar autores, exibir a conversa, permitir que cada pessoa altere o próprio conteúdo, prevenir abuso e realizar moderação. Comentários, nome e foto são públicos. O identificador interno da conta não é exibido na interface.

Traduções do mesmo artigo compartilham a mesma conversa. O idioma em que o comentário foi enviado permanece registrado apenas como metadado.

Perfil autenticado e sessões

Quando uma conta Google entra no site, mantemos um perfil administrativo privado com identificador, nome, e-mail, foto, provedor, confirmação do e-mail e datas da primeira e da última atividade. Também registramos uma contagem aproximada de sessões autenticadas, considerando uma nova sessão após pelo menos trinta minutos. Não mantemos nesse perfil a lista de páginas visitadas.

Esses perfis são visíveis somente à administração e são usados para operação do serviço, atendimento, gestão de acesso a conteúdos restritos e habilitação das ferramentas musicais flutuantes. Como a contagem é iniciada no navegador, ela é apenas uma referência operacional, não um registro de auditoria.

Preferências do modo ebook

Tamanho da fonte, tema, posição de leitura e marcadores do modo ebook são armazenados somente no navegador deste dispositivo. Esses dados não são enviados ao Firebase e podem ser apagados pela própria interface do leitor.

Notificações

Notificações de novos artigos são opcionais. Se você ativá-las, o Firebase Cloud Messaging e o navegador armazenam um identificador técnico deste dispositivo para entregar os avisos. Você pode cancelar a inscrição pelo controle no rodapé da Library; também pode revogar a permissão nas configurações do navegador ou do Android. Identificadores inválidos ou cancelados são removidos da lista de envio. Para limitar inscrições automatizadas, mantemos um resumo criptográfico diário da conexão, sem armazenar o endereço IP em texto aberto. A política de retenção remove esses registros após o prazo de expiração.

Para administrar comentários, a Library mantém uma entrada interna vinculada ao comentário, com autor, texto, horário e página de origem, além do estado de leitura separado por conta administrativa. Editar o comentário atualiza a entrada; excluí-lo também remove a entrada interna. Dispositivos administrativos só recebem avisos push após uma inscrição explícita em uma conta administrativa ativa. O texto integral do comentário não é enviado na notificação do sistema.

Armazenamento e segurança

O Google processa a autenticação e o banco de dados como fornecedor do Firebase. O Firebase Authentication pode processar dados nos Estados Unidos, enquanto o Firestore utiliza a localização escolhida para o projeto. Regras de segurança limitam a criação a contas Google e a edição ou exclusão ao próprio autor.

Consulte as informações oficiais sobre privacidade e segurança no Firebase e a Política de Privacidade do Google.

Retenção e controle

Os comentários permanecem publicados até serem excluídos pelo autor ou removidos por moderação. O autor pode editar ou excluir o próprio comentário pela interface enquanto estiver conectado à mesma conta. Solicitações relativas aos dados também podem ser encaminhadas à mantenedora pelo e-mail contato@barretolopes.com.

Analytics e publicidade

Ao abrir um artigo, a Library atualiza seu contador agregado de visualizações. Contamos no máximo uma abertura por artigo em cada sessão da aba. O servidor guarda somente o total acumulado; uma marcação temporária na aba evita duplicações até ela ser fechada.

O site não habilita Google Analytics, publicidade comportamental nem venda de dados pessoais. Algumas páginas podem apresentar promoções patrocinadas de parceiros. Nesses casos, registramos de forma agregada que a promoção foi visualizada e quando seu link foi acionado, para que a Library possa avaliar o desempenho da divulgação.

Essas métricas não exigem nome, e-mail ou login e não registram o conteúdo da compra no site externo. Um clique representa apenas uma saída da Library para o parceiro; vendas e comissões são informações externas, registradas administrativamente quando confirmadas.

A sessão de autenticação pode ser mantida no navegador para que o usuário continue conectado. A atividade administrativa descrita acima registra apenas sessões autenticadas aproximadas.

Aplicativo Android L.May Ocarina Practice

Microfone e áudio

O aplicativo solicita permissão de microfone quando você usa recursos que precisam ouvir sua ocarina, como o afinador e os modos de resposta por instrumento. O áudio é analisado em tempo real no próprio aparelho para detectar a nota e avaliar a resposta. O Practice não grava nem envia o áudio captado aos nossos servidores. A captação é encerrada quando o recurso é interrompido ou deixa de estar ativo.

Progresso e preferências

O app guarda no armazenamento privado do Android as preferências de uso (como idioma e configurações das ferramentas), o estado local de leitura dos avisos e um histórico de até 100 sessões concluídas. Esse histórico pode incluir ferramenta e modo usados, data, duração, acertos, sequência e métricas médias de afinação ou ritmo. Esses dados não são associados a uma conta e o app não os envia para sincronização ou análise remota.

O Android pode incluir esses dados no backup e na transferência entre aparelhos, conforme os recursos e as configurações de backup da sua conta e do dispositivo. Esse backup é administrado pelo Android/Google, não é acessado por nós e pode ser gerenciado nas configurações de backup do Android. Você pode apagar os dados locais pelas configurações de armazenamento do app ou desinstalá-lo; uma cópia de backup, se existente, deve ser gerenciada separadamente nas configurações da sua conta.

Avisos e conexões externas

Enquanto o app está aberto, ele consulta periodicamente um arquivo público de avisos hospedado pelo GitHub Pages, por uma conexão HTTPS. O app não envia nesse pedido seu histórico, identificador de conta ou conteúdo do microfone. Como em qualquer acesso ao GitHub Pages, o GitHub pode registrar o endereço IP e outros dados técnicos da conexão para segurança, conforme a Política de Privacidade do GitHub.

Links para a Library e para páginas informativas são abertos no navegador externo. Ao visitar esses endereços, o navegador se conecta ao site e passa a valer o tratamento descrito nas seções referentes ao site da Library. A compra do aplicativo é processada pela Google Play; o Practice não acessa dados de cartão ou credenciais de pagamento. Consulte também a Política de Privacidade do Google.

O aplicativo não usa Firebase, login, publicidade, analytics ou ferramentas próprias de relatório de falhas. O conteúdo de avisos pode ficar em cache no aparelho para consulta e funcionamento da caixa de mensagens; seu estado de leitura e arquivamento também é local.

Contato

Para dúvidas ou solicitações relacionadas à privacidade, escreva para contato@barretolopes.com.